Barrierefreiheitserklärung
Unser Ziel ist es, die Website des Apollo Mondsee im Einklang mit den nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der europäischen Barrierefreiheitsrichtlinie (EU) 2019/882 barrierefrei zugänglich zu gestalten.
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für apollo-mondsee.at.
Nähere Informationen zum Vertragsabschluss (Beschreibung unserer Dienstleistungen, Erläuterungen zur Durchführung unserer Dienstleistungen) finden Sie unter:
Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Hotellerie (AGBH)
Stand der Vereinbarkeit
Diese Website ist teilweise mit den Anforderungen der WCAG 2.1, Stufe AA, vereinbar. Die nachstehenden Inhalte sind derzeit nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei.
Nicht barrierefreie Inhalte im DetailTechnische Umsetzung / Quellcode
Die semantische Struktur des HTML- und ARIA-Codes ist teilweise unvollständig:
Es fehlen stellenweise ARIA-Rollen zur besseren Kommunikation mit Screenreadern.
IDs in HTML-Dokumenten sind nicht immer eindeutig oder korrekt verschachtelt.
Wiederkehrende Inhalte wie Navigationsbereiche (z. B. Header/Footer) sind nicht mit Sprunglinks übergehbar, was die Bedienung mit Tastaturhilfen erschwert.
Interaktive Bereiche wie das Megamenü, Slider oder Bildboxen lassen sich nicht zuverlässig mit der Tabulatortaste ansteuern, wodurch die Navigation für Nutzer*innen ohne Maus erheblich eingeschränkt ist.
Design & Farbkontraste
Ein zentrales Barrierefreiheitselement ist der ausreichende Kontrast zwischen Vorder- und Hintergrundfarbe. Hier bestehen folgende Probleme:
Auf mehreren Unterseiten ist der Farbkontrast zu gering – insbesondere bei Text auf Bildern oder bei Farbkombinationen wie Beige/Weiß oder Türkis/Beige.
Interaktive Elemente wie Buttons oder Links heben sich visuell nicht ausreichend vom Hintergrund ab – oft sind sie nur über Farbe unterscheidbar.
Wichtige Zustände (z. B. Hover, Fokus, aktiv/inaktiv) sind nicht immer eindeutig visuell erkennbar, was besonders für Personen mit Farbenblindheit problematisch ist.
Zusätzlich erschwert eine zu geringe Schriftgröße (unter 16px) sowie ein unzureichender Zeilenabstand die Lesbarkeit. Viele Textpassagen fallen unter die empfohlenen 150 % Zeilenhöhe.
Ab Zoomstufen von 110 % bis 200 % treten Layoutprobleme auf, wie sich überlappende Inhalte, falsch positionierte Menüs oder unlesbare Textbereiche.
Navigation & Tastaturbedienung
Eine vollständige Bedienung der Website mit der Tastatur ist nicht möglich. Einzelne Elemente lassen sich nicht über den Tabulator erreichen (z. B. Navigationselemente im Megamenü, Formularfelder, Introbereiche).
Die Reihenfolge beim Tab-Durchlauf ist nicht durchgehend logisch – manche Bereiche werden übersprungen oder falsch fokussiert.
Sticky-Menüs verhalten sich bei unterschiedlichen Zoomstufen (ab 125 %) fehlerhaft, was die Orientierung erschwert.
Eine logische Fokusreihenfolge ist in vielen Fällen gegeben, allerdings nicht konsistent umgesetzt.
Mehrere Navigationsmöglichkeiten fehlen, zum Beispiel Suche, Sitemap oder Inhaltsverzeichnis einfügen.
Interaktive Elemente & Steuerung
Interaktive Bedienelemente (z. B. Links, Buttons) weisen nicht immer einen klar erkennbaren Fokuszustand auf, was die Bedienbarkeit mit der Tastatur einschränkt.
Einige klickbare Elemente unterschreiten die empfohlene Mindestgröße von 24×24 px, was insbesondere auf Touchgeräten problematisch ist.
Beim Fokussieren mit der Tastatur verändert sich in bestimmten Sektionen (z. B. Zimmerbereich) die Ansicht ungewollt, was als störend empfunden werden kann.
Zusätzliche Inhalte, die beim Hovern erscheinen (z. B. Tooltips), verschwinden teilweise zu schnell oder sind mit Tastatur nicht zugänglich.
Texte, Struktur und Sprache
Die hierarchische Gliederung von Überschriften (h1–h6) ist nicht überall nachvollziehbar. Teilweise fehlen Überschriften ganz oder sind nur visuell, aber nicht semantisch korrekt ausgezeichnet.
Labels und Beschriftungen von Buttons oder Formularfeldern sind nicht durchgehend verständlich. Es kommen mehrfach nichtssagende Begriffe wie „mehr erfahren“ oder „hier klicken“ zum Einsatz.
Sensorische Hinweise wie „klicke auf das rote Feld“ oder „das große Symbol rechts oben“ werden verwendet, was für Menschen mit Sehbehinderungen problematisch ist.
Fremdsprachige Inhalte oder Anglizismen sind nicht immer korrekt mit dem lang-Attribut ausgezeichnet, was zu Problemen bei der Screenreader-Ausgabe führt.
Formulare
Formularelemente (z. B. Name, E-Mail) besitzen keine dauerhaft sichtbaren Labels, was bei der Nutzung mit Screenreader oder bei Autofill-Funktionen zu Verständnisschwierigkeiten führt.
Die optische Hervorhebung eines fokussierten Feldes ist nicht gegeben – Nutzer*innen erkennen daher nicht, welches Feld gerade aktiv ist.
Fehlermeldungen in Formularen sind nicht eindeutig oder verständlich formuliert, zudem fehlen Hinweise darauf, welches Feld betroffen ist.
Es werden keine Lösungsvorschläge bei Fehlern angezeigt (z. B. „Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein“).
Medien (Bilder, Videos, PDFs)
Bilder enthalten nicht durchgehend ALT-Texte. Das betrifft auch grafische Textinhalte, wie die Labels der „Apollo Stationen“, die als Bild statt als Text integriert sind.
Die verlinkten PDF-Dokumente sind nicht barrierefrei. Sie sind weder korrekt getaggt noch enthalten sie Alternativtexte oder eine logische Lesereihenfolge.
Videos mit rein visuellen Inhalten (z. B. YouTube-Videos mit Musik) bieten keine begleitende Beschreibung der gezeigten Inhalte. ARIA-Labels oder textliche Alternativen fehlen.
Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 29. Juli 2025 erstellt.
Die Bewertung der Barrierefreiheit erfolgte durch einen Selbsttest auf Grundlage der WCAG 2.2 – Stufe AA.
Feedback und Kontakt
Sollten Ihnen Barrieren auf unserer Website auffallen oder Sie Informationen benötigen, die Ihnen nicht barrierefrei zugänglich sind, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung:
Apollo Mondsee GmbH
E-Mail: office@apollo-mondsee.at
Telefon: +43 6232 37437
Wir werden uns bemühen, Ihre Anfrage so rasch wie möglich zu beantworten und eine individuelle Lösung bereitzustellen.
Durchsetzungsverfahren
Bei nicht zufriedenstellender Antwort auf Ihre Anfrage können Sie sich an die Beschwerdestelle für digitale Barrierefreiheit wenden:
Kontaktstelle der FFG
www.ffg.at/barrierefreiheit-beschwerdestelle
